Da L.A. con un super Q.I.: Urinals (pt. I)
Una mia vecchissima (e maldestra) traduzione di un'intervista ormai sparita dal web... ma vale la pena recuperarla, vista la caratura del gruppo.
Questo è un recupero molto antico, che risale ai primi tempi di Black Milk, quindi ha circa 14 anni. Nel riesumare il pezzo non ascondo un certo imbarazzo, visto si tratta in tutto e per tutto di uno scritto amatoriale di un me con zero esperienza in campo di traduzioni – e con tanti anni in meno di lavoro (e dunque scrittura) sulle spalle. Prendetelo, …